Trên mảnh đất Kurohara, có một thị trấn bí ẩn nơi mà hai thế lực đối đầu: người sói và người hổ. Mỗi bên đều tự hào về dòng họ mình và mặc cảm về dòng họ đối phương. Trong bối cảnh tranh giành quyền lực và danh vọng, hai người trẻ tuổi - Kaito, con trai của ông trùm băng đảng sói, và Haru, người thừa kế gia phả hùng mạnh người hổ - bị lôi vào cuộc chiến không đội trời chung từ những ngày đầu của cuộc xung đột.
Kaito, với vẻ ngoài lạnh lùng và tính cách hậm hực, luôn tự tin rằng không ai có thể đánh bại anh. Trái ngược hoàn toàn, Haru là một chàng trai hiền lành, luôn muốn hòa bình giữa hai phe phái. Sự đối đầu giữa hai tâm hồn trái ngược nhau đã tạo nên một lực hút đặc biệt, mà không ai có thể lý giải hết.
Chỉ sau một trận đấu gay cấn, Kaito và Haru nhận ra rằng cuộc chiến giữa họ không chỉ xoay quanh lòng đố kịch thù mà còn chứa đựng những cảm xúc xa xôi hơn. Sự hiểu biết và sự thấu hiểu từ đối phương đã khiến cho họ bắt đầu cảm nhận những xúc cảm mới mẻ và khác biệt, khiến họ luôn muốn đối diện với nhau để tìm ra câu trả lời cho mọi vấn đề.
Trong bão tố của cuộc chiến và tình yêu, liệu Kaito và Haru có thể vượt qua ranh giới giữa hai phe phái và tìm ra hạnh phúc của riêng mình hay không? Đó chính là bí mật ẩn sau cuộc đối đầu "Sừng Và Nanh".
