Khi Kazu đưa ra một lời hứa không thể từ chối, Kota tỏ ra ngạc nhiên và cũng hồi hộp. Trái tim anh đập thình thình khi nghĩ đến viễn cảnh sẽ được thực hiện điều gì đó mà anh mong muốn từ lâu. Ôm ấp đôi môi đỏ mọng, Kota nhẹ nhàng thì thầm vào tai Kazu: "Anh... anh muốn chúng ta cùng nhau thực hiện một đêm dài ngọt ngào, không bị ai làm phiền, không gian yên bình, chỉ có hai ta..." Ánh mắt của Kota như tỏa sáng, khẽ lung linh dưới ánh đèn lấp lánh.
Kazu, bất ngờ nhưng không phản đối, ôm lấy Kota vững chắc và nắm tay anh như giữ chặt một khoản báu. Bước vào căn phòng nhỏ của họ, không gian ấm áp, bí mật và đong đầy tình yêu, họ bắt đầu cuộc hành trình thăng hoa của tình yêu. Để rồi, sau cơn say lòng trên giường, họ ôm nhau nhưng không ngủ, trò chuyện về tương lai, về những ước mơ và kế hoạch của mình. Thời gian trôi đi êm đềm, chỉ còn tiếng cười và âm thanh của họ trở thành nhạc nền cho khoảnh khắc hạnh phúc.
Khi vũ trụ dường như ngừng quay, Kazu nhìn sâu vào đôi mắt xanh biếc của Kota, anh nắm chặt tay anh và thổ lộ: "Kể từ bây giờ, anh hứa sẽ không bao giờ để cho sự lo lắng chi phối cuộc sống của chúng ta nữa. Chúng ta sẽ sống hết mình, yêu thương hết mình và có nhau, đến suốt đời." Ánh sáng từ trăng lấp lánh qua cửa sổ, chiếu rọi lên tình yêu không biên giới của họ.
