Trong một buổi chiều ấm áp, Suzume Toujou đang ngồi một mình trên bãi biển, nhìn những tia nắng vàng rơi lên mặt nước biển xanh thẳm. Anh nhắm mắt lại, những suy tư về tuổi tác và những điều chưa làm trong cuộc đời quặn nghẹo trong tâm trí. "Ba tháng nữa, tuổi bốn mươi sẽ đến, mà... đã quá nhiều điều chưa kịp trải nghiệm," Toujou lẩm bẩm.
Kế hoạch với danh sách bí mật được rút ra từ túi áo, những mục tiêu nhỏ nhưng ý nghĩa hiện ra trước mắt. Nhưng mục cuối cùng, người yêu, thì chính là thách thức lớn nhất. Rốt cuộc, khi mọi chuyện trở nên khó khăn nhất, chàng đàn em Keishi Tanaka xuất hiện, đưa danh sách ra ánh sáng và hứa sẽ giúp Toujou hoàn thành mỗi mục tiêu.
Dần dần, hai người cùng nhau trải qua những thử thách, từ việc tổ chức tiệc takoyaki vui vẻ cho đến việc thử ly parfait ngọt ngào. Điều quan trọng nhất, họ bắt đầu hiểu rõ hơn về nhau, về tâm hồn và ước mơ. Nhưng liệu tình bạn này có thể chuyển biến thành một tình yêu đích thực không? Và liệu Toujou có thể hoàn thành danh sách bí mật trước khi bước sang tuổi bốn mươi?
Một cơn gió nhè nhẹ kéo qua, mang theo hơi ấm của tình cảm và hy vọng. Toujou và Tanaka, nhìn nhau trong ánh hoàng hôn, thì thầm hứa hẹn những điều mới mẻ và rực rỡ phía trước.
